President & CEOOfficers of the CorporationBoard of TrusteesFoundation BoardLeadership CouncilAbout Joslin ResearchAdvocacy & Gov't AffairsHistory
Newly DiagnosedManaging DiabetesChildhood DiabetesNutritionExerciseOnline Diabetes ClassesDiscussion BoardsJoslin Clinical ResearchInfo for Healthcare ProfessionalsJoslin Clinical Guidelines
Make an AppointmentmyJoslin | Patient PortalAdult ClinicYoung Adult Transition CarePediatricsEye CareWeight Management ProgramsDO ITMental Health & CounselingReferring PhysiciansBillingAfrican American ProgramsAsian ClinicLatino Diabetes InitiativeAbout Joslin ResearchVolunteer for Clinical Research StudiesInfo for Healthcare ProfessionalsClinical Guidelines
Directory of Joslin InvestigatorsDiabetes Research Center Alumni ConnectionVolunteer for Clinical Research Studies
Media RelationsNews ReleasesInside JoslinSocial Media
Affiliated CentersPharma & DeviceCorporate EducationPublicationsProfessional EducationInternationalCause MarketingHealthcare ProfessionalsCommercialization and VenturesJoslin Institute for Technology Translation (JITT)
Give NowHigh Hopes FundWays to GivePlanned GivingEventsGet InvolvedCorporate & Foundation SupportOur DonorsDevelopment Team

La Iniciativa en Diabetes para los Latinos - Materiales Educativos

La Iniciativa en Diabetes para los Latinos de Joslin ha desarrollado materiales educativos culturalmente apropiados y adaptados a diferentes niveles educativos y de lectura. Al proveer servicios y recursos en el idioma nativo del paciente y en su contexto cultural, lo que buscamos es fortalecer la confianza y seguridad del paciente en si mismo además de mejorar sus habilidades para el auto-cuidado de la diabetes. Estos materiales educativos se pueden comprar en nuestro sitio web:Joslin Online Store.

 


La Historia de Rosa: Una Audio-Novela para Latinos con Diabetes
Rosa’s Story: An Audio Novella

En un esfuerzo por alcanzar tanta gente como sea posible, sin importar su nivel educativo, país de origen o nivel de aculturación, la Iniciativa en Diabetes para los Latinos de Joslin desarrolló una audio-novela en CD, con un manual para el paciente. Por siglos muchos grupos raciales y culturales han usado las historias como un método para la enseñanza y así pasar información de generación en generación. La Historia de Rosa presenta la historia de una mujer hispana con diabetes y utiliza historias cortas para comunicar los mensajes más importantes acerca de la prevención, en control de la glucemia, la nutrición, los medicamentos y el ejercicio.

 


Lo Que Necesita Saber Sobre La Diabetes: Una Guia Breve
What You Need to Know About Diabetes: A Short Guide

Esta es una versión actualizada de uno de nuestros libros más vendidos, es fácil de leer y entender, aun siendo una guía muy completa para personas con diabetes. Lo que necesita saber es un excelente recurso para pacientes que han sido diagnosticados recientemente y es apropiado para aquellos que tienen diabetes tipo 1 o tipo 2. Tiene ilustraciones casi en todas las páginas, es un libro claro y conciso que cubre los aspectos básicos del cuidado de la diabetes incluyendo la nutrición, la monitorización, las inyecciones de insulina (con instrucciones sencillas e ilustraciones), el ejercicio, qué hacer en los días de enfermedad y viajes. También habla de la importancia de la hemoglobina glucosilada o prueba del A1C para mantener el control de la diabetes y mucho más.

 


Diabetes y Usted
Diabetes and You

Este es un manual sencillo que ayuda a personas con diabetes, o a los familiares y amigos que los cuidan, a entender los aspectos más esenciales del cuidado y el manejo de la diabetes. Diabetes y Usted incluye los pasos para mantenerse saludable como son la monitorización de la glucemia y su manejo, ejercicio y diabetes, alimentación saludable, días de enfermedad, cómo funciona la insulina, cuidado de los pies, diabetes y estrés, y mucho más.

 


En el Camino para Vivir Bien con Diabetes
On the Road to Living Well With Diabetes

¿Cómo puedes saber que el cuidado general de tu diabetes está funcionando? Este manual te explica acerca de los 5 exámenes más importantes que te dirán si tienes que tomar acciones correctivas. Con este libro podrás aprender más acerca de estos exámenes: A1C, microalbuminuria, colesterol LDL, presión arterial y examen de los ojos. Puedes apreder porqué estos 5 exámenes son importantes, con qué frecuencia se tienen que hacer, qué significan los resultados, cuáles acciones se pueden tomar, cómo puedes hablar con tu proveedor de salud y cómo hacer para sentirte más participe y llevar el control de tu propia diabetes.


materiales-educativo-latinos-diabetes-spanish

No realizar actividad física es tan negativo como fumar.

Llámenos al
(617) 309-2490  

   

Page last updated: October 22, 2014